10.12.2016

Mujer Artemisa /// Artemis Woman

Artemisa, como diosa de la caza y la luna, era la personificación del espíritu femenino independiente. El arquetipo que hace que la mujer busque sus propias metas en el terreno que ella elija.
Este arquetipo hace que la mujer se sienta completada sin un hombre, sin necesidad de la aprobación masculina.

Como diosa de la caza, podía apuntar a cualquier blanco, cercano o lejano, y sabía que sus flechas alcanzarían sus blancos. Proporciona a las mujeres la capacidad innata para concentrarse intensamente en cualquier cosa que sea importante para ellas, para no ser distraídas por las necesidades de los demás.

Por eso ten en cuenta que...
Para lanzar una flecha hacia el objetivo de tu propia elección, se requiere propósito, intención, determinación, concentración y poder. Puedes abatir presas para alimentarte a ti misma y a los demás, castigar al enemigo o mostrar confianza; metafóricamente, puedes cuidar de ti misma.

Cuando la pasión y la perseverancia se presentan juntas día tras día, la voluntad indómita que surge de ti, fluye como un torrentoso río, como una poderosa fuente de electricidad, disponible para crear lo que te has propuesto.

///

Artemis, as Goddess of the Hunt, the Moon and the Wilderness is the personification of an independent feminine spirit. The archetype she represents enables a woman to seek her own goals on terrain of her own choosing. She belongs to the Virgin Goddesses and is ‘One-in-Herself’, representing a sense of wholeness.  This attitude allows a woman to take care of herself, to function on her own with self-confidence and an independent spirit which makes her feel whole without a man.

Remember...
To send an arrow to a target of your own choosing requires aim, intention, determination, focus and power. You can bring down game to feed yourself and others, punish enemies, or demonstrate confidence: metaphorically, you can take care of yourself.

When passion and perseverance come together day after day, the indomitable will that results can provide an energy to go beyond former limits.

(J.Shinoda)


La ilustración del día © 2016 Tania Brügger Marquez, All Rights Reserved.

Keine Kommentare: